Jonathan Rosenbaum et le génie documentaire de Françoise Romand : L’éloge de Mix-Up

Jonathan Rosenbaum est né le 27 février 1943 dans l’Alabama, États-Unis. Il est acteur et directeur de la photographie. Il est connu pour De l’autre côté du vent (2018)Hotel New York (1984) et Hollywoodism: Jews, Movies and the American Dream (1998). Photo depuis IMDb

Jonathan Rosenbaum, critique influent et fervent admirateur de Françoise, qualifie son premier documentaire Mix-Up (1985) de « chef-d’œuvre radical et innovant ». Ce film raconte une histoire fascinante et vraie : celle de deux bébés échangés par erreur dans un hôpital anglais en 1936, une vérité révélée deux décennies plus tard. Grâce à une approche audacieuse mêlant interviews et reconstitutions stylisées, Romand transforme une simple anecdote en une exploration cinématographique dense, que Rosenbaum compare à un roman de 500 pages, tant par la profondeur narrative que par sa richesse émotionnelle​.

Ce documentaire dépasse les frontières du factuel et s’impose comme une œuvre artistique unique. En mobilisant les familles impliquées dans des mises en scène psychodramatiques, Romand brouille les frontières entre art et réalité, entre mémoire et imagination. Rosenbaum souligne l’importance de cette méthode, qui engage émotionnellement le spectateur et le pousse à réfléchir sur la vérité et l’identité. Selon lui, Mix-Up représente une fusion magistrale de choix esthétiques et d’initiatives éthiques, illustrant la capacité du cinéma à transcender les conventions​.

Pour Rosenbaum, l’approche de Françoise est exemplaire : « Son cinéma part de l’inconscient et rend l’invisible visible, tout en restant profondément ludique. ». Le film, encore méconnu malgré sa notoriété critique, est une invitation à explorer les ramifications complexes de cette histoire humaine, tout en redéfinissant le documentaire comme un genre où l’art et la vie s’entrelacent de manière indissociable​.

Voici sa critique parue dans Sight and Sound en octobre 2010 et publiée dans un recueil de ses critiques :


Sources :

CinéArts : une première édition marquée par l’excellence

Françoise Romand, la présidente du jury, a salué la qualité de la programmation. © TOURNEBIZE Laurence

La première édition du festival CinéArts, organisée à Ambert, a été un véritable succès, attirant près de 1 000 spectateurs sur trois jours. L’événement a brillé par sa programmation variée, ses échanges entre le public et les réalisateurs, et une ambiance chaleureuse et festive. Françoise, présidente du jury, a particulièrement salué la qualité de la sélection : « La programmation était exceptionnelle, une vraie richesse pour un public avide de découvertes. »

Les films primés, comme Harald Naegeli-der Sprayer von Zürich de Nathalie David (Fayard d’Or) et Todas por uma de Jeanne Dosse (Prix du Jury), reflètent l’engagement artistique et humain du festival. La mention spéciale décernée à La vie totale de Samuel Poisson-Quinton a également touché Françoise Romand. Ce succès, appuyé par un public venu de toute la France et même de Londres, augure d’un bel avenir pour CinéArts, soutenu par la mairie pour une seconde édition en 2025.


Sources :

  • Article de La Gazette :

Un automne au Méliès : storytelling et projection culte

Le cinéma Le Méliès à Montreuil a récemment accueilli une table ronde passionnante sur le thème du storytelling documentaire, réunissant Françoise, Michaël Zumstein et Tania Rakhmanova. Cet échange a exploré la manière dont la narration peut réconcilier fiction et réalité, offrant des perspectives riches sur l’impact des récits cinématographiques. Françoise, avec son approche unique, a partagé son expérience en tant que pionnière du genre, notamment à travers des œuvres comme Appelez-moi Madame, qui transcendent les formats traditionnels du documentaire.

Ce dernier sera justement projeté au Méliès le 5 décembre à 18h30. Récompensé par le Golden Gate Award au Festival de San Francisco, ce film culte raconte avec finesse le parcours d’un homme en transition de genre, soutenu par ses proches. Avec sa signature tragi-comique, Françoise invite à une réflexion poignante sur l’identité et les liens familiaux. Une soirée à ne pas manquer pour les amateurs de cinéma audacieux et visionnaire.

Voir la vidéo de la bande annonce.


Sources :

Actus récentes

2024

  • Les Rendez-vous de DSGE au cinéma L’Archipel 🎥

Le jeudi 19 décembre à 20h, ne manquez pas la projection exceptionnelle de Mix-Up ou Méli-Mélo de Françoise Romand au cinéma L’Archipel, à Paris. Cette séance sera suivie d’un débat enrichissant en présence de Françoise Romand, réalisatrice du film, Maguy Alziari Siegel, monteuse, Nicolas Frize, compositeur, et Emma Duquet, chercheuse et médiatrice. Une soirée unique pour (re)découvrir ce film incontournable et échanger avec des artistes passionnés autour de cette œuvre singulière.

  • Françoise Romand, est présidente du jury pour la première édition du Festival Ambert CinéArts qui se déroulera du 8 au 11 novembre 2024 ! 🎬

Ce festival unique, organisé par le Ciné-Club d’Ambert, met en lumière des documentaires captivants autour de l’art et de l’expression artistique. Sur quatre jours, les cinéphiles pourront découvrir une sélection de 16 films en compétition, tous dédiés aux différentes formes d’art, de la danse à la peinture, en passant par le théâtre et la musique.

2023

  • Françoise Romand aux Rencontres du cinéma documentaire, 28ème édition Du rire aux larmes. Table ronde à propos du storytelling, le mercredi 29 novembre 2023 à 10h00 au Méliès avec Michaël Zumstein, photographe et réalisateur de “Il faut sauver Albert” modérée par Tania Rakhmanova, réalisatrice de “Sergueï Chtchoukine, le roman d’un collectionneur”. Projection de « Appelez-moi Madame » (1986) le mardi 5 décembre à 18h30.
Affiche 23èmes journées cinématographiques

2022

  • Films Femmes Méditerranée met à l’honneur 6 films de Françoise Romand dont 3 longs métrages lors de sa 17ème édition du 26 novembre au 1er décembre 2022 : Mix-Up ou Méli Mélo le mardi 29 novembre à 18h au Vidéodrome 2, suivi d’Appelez-moi Madame à 20h30. Thème Je sera projeté le mercredi 30 novembre au cinéma La Baleine.
  • The Institute of Contemporary Arts de Londres et le collectif La Clef Revival accueillent la cinéaste Françoise Romand pour la projection d’Appelez-moi Madame lors de l’évènement (G)Round Up ! du 28 au 30 octobre 2022.
  • Appelez-moi Madame sera projeté lors de la 16ème édition du Festival Corsica Doc intitulé cette année Féminins/Masculins… Fictions/Documentaires à Marignana le mardi 11 octobre 2022 à 18h00 et le dimanche 16 octobre 2022 à 14h au cinéma Laetitia à Ajaccio.
  • Membre du jury long-métrages au Festival du Réel 2022 au Centre Pompidou
  • Appelez-moi Madame au FID en partenariat avec la SCAM samedi 9 juillet 2022 à 16h 
  • Mix-Up ou Méli Mélo au Nova à Bruxelles fin avril 2022
  • Appelez-moi Madame au Festival de la ville de Québec le jeudi 17 septembre à 21h et on line au camp de concentration Sandbostel en Allemagne où ils ont retrouvé l’internement du personnage principal, Ovida Delect, Jean-Pierre à l’époque de la 2ème guerre mondial le 31 mars 2022.
  • Mix-Up, classé parmi les 10 meilleurs films de réalisatrices par Jonathan Rosenbaum.

2020

  • Françoise Romand reçoit le Prix SCAM pour l’ensemble de son œuvre, le Prix Charles Brabant 2020.
  • Rétrospective Françoise Romand aux Festivals de Turin : Mix-Up, Appelez-moi Madame (Divine Queer Film Festival, Laboratori di Barriera), Baiser d’encre, Gais Gay Games, Ciné-Romand et Thème Je (Sotto18 Film Festival), à l’initiative de Silvia Nugara. Tous les films sont traduits en italien par Silvia Nugara et son équipe. Projections dans toute la ville du 3 au 28 mars 2020. Françoise sera présente du 17 au 24 mars 2020.